J. B. Lightfoot
Ignatius to the Trallians 6
JBL
Reading view
Select a verse to copy, bookmark, highlight or add a note. Shift-click selects a passage. One edition is available for this book.
Numbers identify source paragraphs within each chapter; other editions may use different section numbers.
1
I exhort you therefore-yet not I, but the love of Jesus Christ-take ye only Christian food, and abstain from strange herbage, which is heresy:
2
for these men do even mingle poison with Jesus Christ, imposing upon others by a show of honesty, like persons administering a deadly drug with honeyed wine, so that one who knoweth it not, fearing nothing, drinketh in death with a baneful delight.
Text: J. B. Lightfoot. Public-domain translation by J. B. Lightfoot (1828–1889), transcribed by CCEL. Chapter divisions and paragraph order are retained; prologues are presented separately. Translation details.