J. B. Lightfoot

Ignatius to the Philadelphians 1

JBL
Reading view

Select a verse to copy, bookmark, highlight or add a note. Shift-click selects a passage. One edition is available for this book.

Numbers identify source paragraphs within each chapter; other editions may use different section numbers.

Opening greeting

Ignatius, who is also Theophorus, to the church of God the Father and of Jesus Christ, which is in Philadelphia of Asia which hath found mercy and is firmly established in the concord of God and rejoiceth in the passion of our Lord and in His resurrection without wavering, being fully assured in all mercy; which church I salute in the blood of Jesus Christ, that is eternal and abiding joy more especially if they be at one with the bishop and the presbyters who are with him, and with the deacons that have been appointed according to the mind of Jesus Christ, whom after His own will He confirmed and established by His Holy Spirit.

1 This your bishop I have found to hold the ministry which pertaineth to the common weal, not of himself or through men, nor yet for vain glory, but in the love of God the Father and the Lord Jesus Christ. And I am amazed at his forbearance;
2 whose silence is more powerful than others speech. For he is attuned in harmony with the commandments, as a lyre with its strings. Wherefore my soul blesseth his godly mind, for I have found that it is virtuous and perfect--even the imperturbable and calm temper which he hath, while living in all godly forbearance.

Text: J. B. Lightfoot. Public-domain translation by J. B. Lightfoot (1828–1889), transcribed by CCEL. Chapter divisions and paragraph order are retained; prologues are presented separately. Translation details.